Yamaha lance de nouvelles consoles de mixage numériques DM5 et des appareils utilitaires d’E/S de la série R
10 septembre 2026. Shizuoka, Japon – Yamaha est heureuse d’annoncer sa nouvelle série DM5 de mixeurs numériques professionnels, ainsi qu’une gamme de nouveaux dispositifs utilitaires d’E/S, conçus avec le concept de vision progressiste – aidant les utilisateurs non seulement à construire des systèmes pour les applications actuelles, mais aussi à développer leur capacité à développer ce dont ils auront besoin demain.
Conçue pour les applications sonores live de petite à moyenne taille, les événements d’entreprise, les lieux de culte, le théâtre et la diffusion, la série DM5 est disponible en deux modèles, DM5 et DM5 Compact, qui intègrent le flux de travail et l’expérience utilisateur de la série DM7 dans un design encore plus compact. Lancée en même temps que trois nouveaux dispositifs utilitaires d’E/S de la série R, la nouvelle carte de traitement PY-DSP et la licence Dugan Automixer, la série DM5 inclut des fonctionnalités innovantes pour aider les ingénieurs du son à travailler aussi librement et de manière flexible que possible, aujourd’hui et à l’avenir.
Le DM5 dispose de deux baies de fader et d’écrans avec 32 entrées analogiques, 16 sorties analogiques, et peut traiter 60 canaux d’entrée dans une empreinte de W826 x H235 x D441mm (32,5 x 9,25 x 17,4″), tandis que le DM5 Compact dispose de 16 entrées analogiques, 16 sorties analogiques et peut traiter 48 canaux d’entrée. Doté d’un seul compartiment de fader et d’un écran, son châssis mesure la même hauteur et profondeur que le DM5, mais ne fait que 446 mm (17,6″) de large.
Les deux modèles disposent d’une diffusion jusqu’à 64 pouces/sorties du réseau Dante standard de l’industrie à 96 kHz, ainsi que de 24 bus de mixage, 12 matrices, deux bus stéréo et 12 DCA. Il y a également 18 canaux d’E/S USB, plus un connecteur RJ45 pour le contrôle du mixeur et le Bluetooth pour la lecture audio.
Traitement
En plus d’une vaste bibliothèque dynamique, chaque canal propose quatre types d’égalisation avec un analyseur en temps réel. Un rack d’effets intégré à 16 emplacements comprend une palette de 43 effets polyvalents et de haute qualité, dont huit types de delay et des réverbérations au son extrêmement naturel.
Les deux modèles incluent également un emplacement pour cartes de la série PY, qui peut être utilisé pour ajouter un traitement supplémentaire ou des entrées/sorties supplémentaires. Les cartes optionnelles de la série PY incluent la toute nouvelle PY-DSP, qui ajoute 32 exemplaires des effets premium de Yamaha.*
Parmi les autres cartes de la série PY figurent la PY64-D pour 64 canaux supplémentaires d’E/S Dante, la PY64-MD prenant en charge 64 canaux d’E/S MADI et la PY8-AE, dotée d’un connecteur D-sub 25 broches pour huit canaux d’E/S AES/EBU. Toutes les cartes incluent des convertisseurs de taux d’échantillonnage**. Le PY-MIDI-GPI ajoute un contrôle MIDI/GPI via des connecteurs DIN 5 broches et D-sub 15 broches, tandis que le WSG-PY64 produit par Waves Audio Ltd se connecte à leur système SoundGrid.
Une première mondiale
Première mondiale pour les tables de mixage numériques, l’écran principal de 338 mm (13,3″) de la série DM5 comprend des touches en verre innovantes, qui agissent comme des interrupteurs tactiles, tout en affichant l’état avec un étiquetage dynamique qui change selon l’état du mélangeur. Ils permettent aux opérateurs d’accéder à plus de fonctions sans augmenter la complexité des panneaux, créant une interface utilisateur plus propre et plus adaptable qui évolue avec le flux de travail et l’application.
Un écran tactile 109 mm (4,3″) personnalisable pour les touches définies par l’utilisateur est fourni, tandis que quatre commandes rotatives définies par l’utilisateur sont placées à côté de l’écran principal pour encore plus de flexibilité. Un nouveau mode dynamique suit automatiquement les sélections dans la vue canal sélectionnée et attribue les paramètres de fonction concernés.
Une autre avancée pour les consoles compactes Yamaha est la présence de quatre angles de vue sélectionnables pour l’écran principal. Qu’il s’agisse d’un éclairage difficile, assis ou debout, les ingénieurs peuvent facilement ajuster l’affichage pour optimiser la vision.
Les fonctions d’assistance de Yamaha contribuent également à réduire le temps de configuration en soutenant une variété de tâches, permettant aux ingénieurs de passer moins de temps à la préparation répétitive et plus de temps à se consacrer à des décisions créatives.
Forfaits de fonctionnalités optionnelles
La série DM5 propose de nombreuses options de personnalisation, incluant des packs de fonctionnalités supplémentaires accessibles en activant une licence achetée dans la table de mixage. Il existe désormais deux packs disponibles pour les séries DM5 et DM7, plus un autre pour les séries DM5.
Le Broadcast Package ajoute sept fonctions essentielles de diffusion, incluant Mix Minus et Audio Follow Video, tandis que le Theatre Package propose des fonctions de contrôle immersives ainsi que quatre banques EQ/DYN, une bibliothèque d’acteurs, et d’autres fonctions utiles pour les applications musicales et théâtrales.
Avec 12 canaux de mixage automatique Dugan inclus de série sur la série DM5, la licence supplémentaire Dugan automixeur porte le nombre de canaux de mixage automatique à 40 (DM5 Compact) ou 60 (DM5), offrant une grande flexibilité pour les événements de conférence à grande échelle.
Dans la plupart des régions, ces licences de forfaits sont gérées via l’application PV Portal de Yamaha, qui permet d’activer et de désactiver une licence unique pour une utilisation sur plusieurs consoles de la série DM5 et DM7, économisant ainsi de l’argent en évitant d’acheter le même pack pour chacune.***
Nouveaux dispositifs d’E/S utilitaires
En parallèle de la série DM5, trois nouvelles unités utilitaires d’E/S ont été ajoutées à la célèbre gamme R de Yamaha. Tous sont entièrement compatibles avec les séries DM5, DM7 et DM3, ainsi qu’avec les systèmes de mixage numérique phares de la série RIVAGE PM de Yamaha.
Le RUio1608SB-D est une unité compacte de type stagebox, dotée de 16 entrées analogiques, huit sorties analogiques et de ports Dante primaires et secondaires standards de l’industrie. Doté de protections en caoutchouc robustes pour une utilisation fiable sur scène et d’une barre de portage, un kit de montage en rack en option est disponible.
Le RUio0804-D est un rack compact d’E/S 1U comprenant huit entrées analogiques et quatre sorties analogiques, ainsi que des ports Dante primaires et secondaires, idéal pour ajouter une E/S limitée pour un large éventail d’applications.
Par ailleurs, les 16 canaux uniques du RUio16FLX-D peuvent être configurés de manière flexible en paires en entrées micro/ligne analogiques, sorties analogiques ou sorties AES/EBU – bien sûr aussi avec Dante E/S – ce qui en fait l’appareil parfait pour des installations audio entièrement évolutives dans de nombreuses applications différentes.
Au-delà des nouveaux modèles RUio, la série DM5 est compatible avec toutes les générations de racks d’E/S Yamaha série R, permettant aux utilisateurs de tirer le meilleur parti des investissements existants tout en choisissant la combinaison idéale de console et d’E/S pour chaque application. Des E/S utilitaires compactes aux racks de scène à grande échelle, les utilisateurs peuvent construire des systèmes évolutifs adaptés à leurs besoins spécifiques.
Nouveau logiciel
La nouvelle application DM Editor pour Windows et Mac permet la configuration et l’édition hors ligne, ainsi qu’une gestion de sauvegarde en ligne. Les séries DM5 et DM7 fonctionnent toutes deux avec cette application, avec des fichiers console mutuellement compatibles pour un échange de données fluide. Par contre, les applications DM StageMix**** et MonitorMix nouvellement mises à jour offrent un contrôle à distance pratique depuis n’importe où dans une salle, tandis que la flexible ProVisionaire Control Plus propose une plateforme de contrôle entièrement personnalisable.
S’appuyant sur la philosophie de Yamaha selon laquelle un excellent son commence par la transparence, le traitement étendu des canaux, le traitement polyvalent et l’expérience utilisateur hautement personnalisable de la série DM5 offrent aux ingénieurs du son les outils nécessaires pour transformer cette fondation transparente en un son qui reflète fidèlement leur vision artistique – non seulement maintenant, mais aussi pour le futur.
« La série DM5 apporte le flux de travail éprouvé de la série DM7 sur une plateforme plus accessible, offrant aux utilisateurs plus d’options que jamais », explique Motome Tanaka, directeur général senior de la division Solutions Professionnelles de Yamaha. « Avec la flexibilité de l’écosystème Yamaha, les utilisateurs peuvent choisir le système idéal pour chaque application, tout en maintenant un flux de travail cohérent. Nous pensons que cela aidera les professionnels du son à se concentrer sur ce qui compte le plus, créer le meilleur son possible pour chaque événement. »
* Le PY-DSP peut également être utilisé pour augmenter le nombre d’instances d’effets Premium dans la série DM7.
** PY8-AE uniquement sur les entrées.
Chaque licence achetée ne peut être active que sur une seule console à la fois.
Après mise à jour, DM7 StageMix sera renommé DM StageMix. DM StageMix est compatible avec le firmware DM7 V2.0 ou ultérieur.
Produits associés
RUio1608SB-D
Le RUio1608SB-D compatible Dante est une boîte de stage compacte d’E/S avec 16 entrées analogiques et 8 sorties analogiques. Conçu pour une intégration fluide avec les mélangeurs et processeurs numériques Yamaha, sa construction robuste le rend idéal pour un déploiement sur scène, tandis qu’un kit en rack optionnel offre une flexibilité d’installation supplémentaire.
RUio0804-D
RUio0804-D compatible Dante est une boîte de stage compacte 1U E/S avec 8 entrées analogiques et 4 sorties analogiques. Conçu pour une intégration fluide avec les mixeurs et processeurs numériques Yamaha, il offre une solution portable et flexible pour étendre la connectivité système.
RUio16FLX-D
RUio16FLX-D compatible Dante offre 16 canaux d’entrée analogique, sortie analogique ou sortie AES/EBU, ce qui permet de configurer facilement les systèmes pour une utilisation avec des mixeurs et processeurs numériques Yamaha. Les canaux sources peuvent être sélectionnés en groupes de deux, et un support flexible est fourni pour l’expansion des E/S.
Editeur DM
L’éditeur DM est une application autonome pour les ordinateurs fonctionnant sous Windows ou Mac, permettant à la fois une utilisation en ligne prolongée et une configuration et édition hors ligne.
DM StageMix
Application iPad pour contrôler et surveiller la console de mixage des séries DM7 et DM5
Informations complémentaires: info@SLTechnologie.fr ou au 04 77 81 49 35
